Capítulo 9 – La Tercer Hija del Duque

La chica, que se hacía llamar Aria, parpadeó varias veces y se aclaró la garganta con torpeza.

—E, Ejem… Soy la tercer hija del Duque Griffith.

—Soy la séptima hija de la familia Atwood…

—Atwood…

Aria miró a Mylia de forma descortés de arriba a abajo.

—¿Te refieres a la familia con título de caballero que gobierna un área remota en la parte más occidental del reino?

—¡Si, ese! No hay nada que ver aparte de los campos de lavanda.

—Hee… Entonces, una niña nacida en un territorio tan remoto tiene el poder de derrotar a un dragón mayor, ¿eh…? Eso es difícil de creer…

Mientras decía eso, Aria entrecerró los ojos, mirando el emblema de Dragon Slayer en el pecho de Mylia con un rostro algo poco convencido y celoso.

(¿Entonces ella no cree que maté a un dragón? Hmm… ¿Cómo puedo convencerla?)

—Yo, fue una batalla muy dura, ¡pero realmente lo derroté! Usé magia para contrarrestar el ataque del dragón y lo maté con magia de explosión y viento. Bueno, la razón por la que gané fue probablemente porque Zirnitra no estaba en buena forma. Después de todo, acaba de despertar de un largo sueño. Además, ese dragón es muy viejo, ¿verdad?

Fue una batalla fácil para Mylia, pero dijo como si no lo fuera.

De hecho, Zirnitra estaba en perfectas condiciones. No estaba somnoliento ni debilitado por el envejecimiento, en cambio, fue tan vigoroso porque logró romper el sello que lo retenía durante cientos de años.

Zirnitra estaba tan emocionado y lleno de sed de sangre que quería destruir algunos pueblos y ciudades lo antes posible. Por eso atacó a Mylia inmediatamente cuando la vio.

—¿Explosión…? ¿Viento…?

Aria ladeó la cabeza. No pudo seguir el ritmo de lo que dijo Mylia.

—Ah, para ser más específica, no fue una explosión ordinaria. Quiero decir, es una explosión, pero hice que la fuerza se dirigiera hacia adentro hacia el cuello del dragón para que se volviera más poderosa. En cuanto al mostrador, hice una barrera con la forma de la cara de un gato, ¡y podría rebotar el ataque entrante!

—…No tengo idea de lo que estás diciendo…

—A, Ahaha… lo siento. Mi Maestra me dijo que no soy buena explicando…

—¿Entonces no me estás confundiendo a propósito?

—¡Oh, por supuesto que no! ¿Por qué le haría eso a una linda chica mágica como tú?… ¡Aa…!

Mylia estaba tratando desesperadamente de aprovechar esta oportunidad para hacerse amiga de ella, pero nuevamente, su lengua se deslizó.

—¿Una linda chica mágica…? ¿Te refieres a mí?

Aria miró a Mylia con sospecha.

—Aa… quiero decir… ¡Una chica mágica es una chica que puede usar magia! ¡Correcto! Ahora que lo pienso, ¡también soy una chica mágica ya que puedo usar magia! Ahaha…

—……

(Ughh… esto es incómodo…)

Mylia no tenía experiencia en comunicarse con una niña de su edad desde que se reencarnó, por lo que estaba muy nerviosa.

Aria, que estaba confundida con todas las misteriosas palabras que salían de la boca de Mylia, pasó una de sus dos colas hacia atrás con la mano.

—De todos modos, ¿puedo preguntarte algo? Me ha estado molestando por un tiempo.

—Por supuesto. ¿Qué es?

Aria se sorprendió un poco con la respuesta de Mylia. Pensó que Mylia estaría molesta por haber cambiado de tema.

Luego señaló la olla en la mano de Mylia y preguntó.

—¿Qué es eso?

—¿Esta? ¿Te refieres a Aqua Sophia?

—No, lo que estoy tratando de preguntar es ¿por qué en el mundo tienes tantas flores mientras que los demás solo tienen una?

Mylia miró la maceta llena de flores de lavanda azul claro en su mano e inclinó la cabeza.

—Umm… no lo sé. ¿Quizás es porque tengo una semilla de mejor calidad que las demás?

—Lo dudo… Estás tratando de destacarte usando magia en tu semilla como cuando hiciste una vaca extraña antes, ¿no es así?

—¿Eh? ¡No! ¿Por qué habría de hacer eso? ¡No quiero destacar más que esto!

Mylia, llena de pánico, negó con la cabeza.

No quería que Chloe se preocupara, así que hizo todo lo posible por no atraer la atención de otras personas.

Sin embargo, no tenía idea de que ya había hecho que Chloe se preocupara con una enorme cantidad de monedas de oro de la reina.

Por cierto, Chloe ahora estaba tratando de esconder esas monedas en su escritorio.

—¿Es eso realmente así…? Había estado tratando de llamar tu atención, pero seguiste ignorándome. Pensé que eras una persona arrogante.

—E, ¿¡Ehh!? ¿¡Te ignoré!?

—¡Sí! ¿Cómo te atreves a ignorar a la hija de un duque?

—¡L-lo siento! ¡Estaba demasiado emocionada por no haber prestado atención a lo que me rodeaba!

—Fuunn…. Oh bien. Por favor, llámame la próxima vez que me veas.

—¡Sí, lo haré!

Mylia sonrió y asintió con la cabeza hacia Aria.

(Hija de un duque, ¿eh? Si mal no recuerdo, la Familia Griffith es una de las familias más ricas de este reino, ¿verdad?)

Mylia recordó lo que había aprendido de Chloe sobre la sociedad aristocrática de este reino.

(A pesar de ser hija de un duque, esta chica me llamó, una hija de una familia pobre de caballeros, como si no le importara la diferencia de estatus… Apuesto a que es una muy buena chica.)

En realidad, Mylia entendió mal acerca de Aria. Estaba convencida de sus propios pensamientos.

Sin embargo, Mylia estaba feliz de poder hablar con una linda chica de su edad.

Estaba realmente contenta de haber salido del territorio de Atwood y haber venido a esta academia.

Tenía ganas de saltar y gritar: «¡La vida escolar es la mejor!»

Aria estaba interesada en Mylia porque, como hija de un duque, no podía pasar por alto a una chica que fuera mejor que ella.

Miró a Mylia como su rival, pero después de ver la sonrisa inocente de Mylia, sintió ganas de devolverle la sonrisa, pero luego apretó las mejillas, resistiéndose a sonreír.

—Por cierto, dado que mi Semilla de los Sueños se ha convertido en una rosa, me asignarán a Maria Rose, así que estaremos en diferentes dormitorios. ¡Te mostraré que puedo obtener más insignias de estrellas que tú!

—¡Um! ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo!

Mylia no tenía idea de que Aria simplemente la desafió.

—Umm… ¿Entiendes lo que dije? Los cuatro dormitorios de esta academia competirán entre sí para conseguir la mayor cantidad de insignias de estrellas. Como ya tienes una incluso antes de que comenzara la ceremonia de entrada, los estudiantes de primer año de Aqua Sophia ahora están liderando. ¡Lo que estaba tratando de decir es que no perderé contra ti! ¿Entendido?

—A, Ahh… Ya veo. Nunca supe que habría una competencia entre dormitorios.

—Hahh… Incluso la gente fuera de esta escuela lo sabe, ¿sabes?

—¿Es eso así? Ahaha… lo siento por ser ignorante.

Aria hizo una mueca de asombro y suspiró. Luego levantó su dedo índice y miró a Mylia.

—¡Como no sabes nada sobre esta academia, te diré todo lo que necesitas saber! ¡Así que por favor escucha!

—¿¡En serio!? ¡Gracias! Ehehe ~

Mylia le sonrió a Aria mientras se rascaba la cabeza tímidamente.

Aria tenía la intención de burlarse de Mylia diciendo «no sabes nada», pero ahora tenía un sentimiento complicado. Sintió que su rostro se estaba calentando después de ver la sonrisa de Mylia.

Para eliminar los extraños sentimientos de su pecho, Aria comenzó a tocar la mejilla de Mylia con su dedo índice para que dejara de sonreír.

—Muchas gracias, ¿verdad?

—Gracias por la ayuda.

—Muy bien.

Después de tocar la suave mejilla de Mylia por un momento, Aria retiró su mano y comenzó a explicar.

—Ahora escucha. Al final del año, contaremos el número de insignias de estrellas en cada dormitorio desde el primer grado hasta el cuarto grado. Los estudiantes del dormitorio que tenga más insignias de estrellas tendrán derecho a visitar el café especial de esta escuela. Por cierto, los últimos dos años, Maria Rose fue la ganadora.

—Je ー ¡Eso suena interesante!

—Pero no solo entre dormitorios, también habrá una competencia entre grados en cada dormitorio.

—¿También entre grados?

—Sí. Por ejemplo, si los alumnos de primer grado de Aqua Sophia son los que tienen más insignias de estrellas entre los alumnos de primer grado de esta escuela, obtendrán el premio. Por cierto, el premio es diferente al concurso entre dormitorios. ¡El premio del concurso entre grados son vales para comer diez dulces elaborados por chefs con un “Sello Griffon”! ¡Nunca puedes comprar sus dulces incluso si tienes mucho dinero, lo sabes!

—¡Oh sí! ¡Dulces!

Mylia se emocionó tan pronto como escuchó la palabra «dulces».

—Por cierto, ¿qué es un «Sello Griffon»?

—Es un sello de aprobación que se otorga a los chefs magos de primer nivel. Ah, los chefs magos son chefs que cocinan con magia.

—¿¡Cocinar con magia!? ¿¡Para que podamos comer dulces hechos por chefs de primera!? ¡Eso es súper asombroso!

—Es muy fascinante, ¿no?

—¡Lo es!

Mylia estaba emocionada por comer dulces que no existían en su vida anterior.

Ella pensaba que las insignias de las estrellas eran las mismas que los “sellos bien hechos” que recibía de los maestros cuando estaba en la escuela primaria en su vida anterior, pero ahora parecían oro brillando en su pecho.

Ahora estaba muy agradecida con la reina Kushana por darle una insignia de estrella.

—Ahora sabes lo valiosas que son las insignias de estrellas. ¡Es por eso que no perderé contra ti!

Mientras decía eso, Aria barrió sus dos colas plateadas con la mano y miró a Mylia.

Mirando los ojos serios de Aria, Mylia apretó su rostro y respondió al desafío de Aria.

—Esta bien, lo entiendo ahora. ¡Yo tampoco perderé contra ti! ¡Oh, cierto!

Mylia de repente hizo un gesto como un estratega que acaba de idear un plan asombroso.

—¿Qué tal si el ganador le dice al perdedor a qué saben los dulces? Me decepcionaría mucho si no pudiera comer los dulces, así que al menos quiero saber a qué saben. Aria-san, ¿qué piensas?

—…….

Aria se quedó en silencio por un momento.

Ella era la tercera hija de un duque, y se rumoreaba que era la mejor estudiante de primer año en el Departamento de Magos, pero ese rumor se había borrado por completo después de que la chica de cabello púrpura frente a ella derrotara a Zirnitra.

Estaba planeando declarar la guerra a Mylia cuando la conoció en la ceremonia de entrada de hoy, pero no esperaba que la chica Dragon Slayer fuera tan inocente y un poco tonta.

No sabía qué decir para que Mylia entendiera que estaba declarando la guerra después de que Mylia siguiera sonriéndole inocentemente.

Debido a que era la hija de un duque, no tenía muchos amigos de su edad, pero de alguna manera notó que Mylia estaba tratando de llevarse bien con ella.

Con un sentimiento complicado, Aria apartó la cara de Mylia.

—Lo pensaré… me voy ahora. Disculpe.

—Está bien, nos vemos luego ~

Aria se puso de pie y dejó a Mylia, dirigiéndose hacia la multitud de chicas que sostenían rosas en macetas.

Mylia miró la espalda de Aria cuando se fue.

(Ahh ~ ¡Nunca pensé que estaría hablando con una chica linda en mi primer día aquí! Aria-san… la tercera hija de un duque y está en el Departamento de Magia como yo. Nuestros dormitorios son diferentes, ¡pero espero poder llevarme bien con ella!)

Con tal expectativa en mente, Mylia también se puso de pie y se dirigió hacia la multitud de chicas que sostenían una maceta de lavanda azul claro, pero de repente, alguien tocó el hombro de Mylia desde atrás.

Se dio la vuelta y vio a una maestra del Departamento Industrial sonriéndole.

La maestra señaló la parte trasera del Castillo Arcoíris y le recordó a Mylia.

—¿Has olvidado? El director de la escuela te espera en su oficina. Ve al último piso desde ese ascensor.

—E, Entendido.

(Ahh, olvidé que tengo que ir allí… El director de la escuela parecía ser una persona amable, pero me pregunto qué quiere de mí…)