Capítulo 49 – La Repentina Visita de la Dríada

Todos se quedaron congelados en estado de shock cuando Leaf apareció de repente en el centro de la sala de audiencias.

Incluso la reina, que siempre la mantuvo fría, no pudo evitar abrir mucho los ojos. Estaba sorprendida por la repentina aparición de la misteriosa chica, pero al mismo tiempo, también estaba sorprendida por su magia de teletransportación.

“Mylia onee-chan, vine a tocar como prometí.”

Mientras decía eso, Leaf volvió su mirada hacia Mylia, que parecía un poco asustada.

Era difícil decir lo que Leaf estaba pensando porque estaba inexpresiva como de costumbre.

“U, Un… Bienvenida, Leaf… Ja… Jaja…”

Mylia respondió a Leaf con una sonrisa incómoda mientras miraba a las personas de los alrededores.

“Puedo usar Magia Teléfono ahora.”

“Sí, pude escuchar tu voz fuerte y clara. Puedo decir que has estado practicando muy duro. ¡Eres increíble!”

“Gracias, Mylia onee-chan.”

Aunque fue solo una fracción de segundo, el borde de los labios rosados de Leaf se levantó, formando una sonrisa mientras agradecía a Mylia.

(Cu… ¡Linda! ¡Es tan linda! ¡Aaah! ¡Pero no puedo apreciar su ternura porque las miradas de la reina y Dalia me asustan un poco!)

Sintiendo las penetrantes miradas de la reina y Dalia, Mylia hizo todo lo posible por no mirar en dirección al trono.

Chloe, que estaba parada justo al lado de Mylia, acercó su rostro al de Mylia y susurró.

“Mylia… ¿Es esa la chica Dríada de la que una vez me hablaste…?”

“Sí…”

Al mismo tiempo que Mylia respondió a Chloe con un movimiento de cabeza, la clara voz ronca de la reina resonó en toda la sala de audiencias.

“Mylia, ¿conoces a esa niña? ¿Por qué puede usar Magia de Teletransportación? ¿Te importa explicármelo?”

Ahora que la reina le hizo preguntas, Mylia no tuvo más remedio que volver su mirada hacia el trono.

La reina miraba a Mylia con ojos agudos como si le estuviera diciendo a Mylia que no tenía derecho a negarse a responder.

Mientras tanto, Dalia apuntaba su varita mágica hacia Leaf. Estaba lista para proteger a la reina de la sospechosa chica de cabello verde.

(¡Awawawa! ¿Qué debo hacer? ¿¡Qué debo decirles!? ¡Aaahh…! Leaf, ¿por qué tenías que venir ahora? … Ugh, no tiene sentido culparla en este momento… Dado que Leaf usó Magia de Teletransportación frente a estas personas, no creo que pueda inventar algo aquí… Creo que no tengo más remedio que hablar honestamente con la reina…)

“E-Ella es mi amiga… mmm… Ella es una… Dríada…”

“D… ¿¡Dríada!?”

Dalia gritó. No podía ocultar su sorpresa.

Junto a ella, la reina parpadeó varias veces mientras observaba a Leaf desde su trono.

Mientras tanto, los magos reales y los funcionarios civiles en la habitación comenzaron a susurrarse entre sí.

“¿Dríada, dijo?”

“¿Es eso cierto?”

“¡No puedo creer que existan!”

“De ninguna manera…”

“Pero… ese cabello verde… esa enorme hoja en su cabeza…”

“Sí. Además de eso, puede usar un hechizo de alto nivel como la Magia de Teletransportación.”

“Entonces no hay duda al respecto…”

Había teorías de que las dríadas existían en este mundo. Sin embargo, ningún humano las había visto nunca. La gente creía que las dríadas eran una raza legendaria similar a los elfos.

Incluso Chloe, que una vez escuchó sobre Leaf de Mylia, todavía no podía creer lo que veía. Estaba mirando a Leaf con curiosidad.

Sintiendo las miradas de todos en la habitación, Leaf entrecerró los ojos un poco.

“Mylia onee-chan, no me siento cómoda aquí.”

“¿Es porque todos te están mirando?”

“Sí.”

Leaf asintió con la cabeza a Mylia y levantó la mano derecha. Entonces, de repente, lanzó un hechizo.

“Pared de Árbol.”

Un círculo mágico apareció y cubrió todo el piso de la sala de audiencias.

Justo después, dos paredes de cinco metros de altura hechas de hiedra entrelazada aparecieron del suelo, rompiendo la alfombra de clase alta en el piso y bloqueando la vista de magos reales y funcionarios civiles a ambos lados.

“¡Awawawa──!”

(¡Leaaaf! ¿¡Qué está haciendo ella!?)

Las voces de los magos reales y los funcionarios civiles se escucharon débilmente desde más allá de las dos paredes de hiedra.

“¿¡Qué demonios es esto!?”

“¿Es esto algún tipo de hechizo?”

“¡Uf! ¡Es demasiado resbaladizo! ¡No puedo escalarlo!”

“¡Mi hechizo tampoco funciona en él!”

“¿¡Estamos atrapados aquí!?”

Los magos reales y los funcionarios civiles estaban atrapados entre las paredes de la habitación y las paredes de hiedra a ambos lados.

Ahora los únicos que podían ver a Leaf eran Mylia, Chloe, la reina, Dalia y los dos caballeros parados junto a la entrada.

“¡Capturemos a esa niña! ¡Ella es peligrosa!”

“¡Sí, señor!”

Los caballeros corrían hacia el centro de la habitación, tratando de capturar a Leaf, pero luego la reina los detuvo de inmediato.

“¡Deténganse! ¡Ni siquiera intenten tocarla! Ella es amiga de Mylia, ¡así que también es mi invitada! ¡No dejaré que nadie la trate con rudeza!”

“¡E-entendido! ¡Por favor, perdónanos, Su Majestad!”

Tan pronto como la reina les gritó, los caballeros volvieron a sus posiciones.

Mientras tanto, Dalia se subió las gafas, fijando su posición con una mano temblorosa mientras sonreía espeluznantemente y murmuraba para sí misma.

“No solo puede usar Magia de teletransportación, sino que también puede hacer estas paredes instantáneamente con magia… Una dríada, ¿eh…? ¡Ella es seguramente una maga poderosa…!”

(¡Vaya! Los ojos de esa maníaca de la magia se ven algo aterradores… Por favor, no me digas que quiere luchar contra Leaf…)

La mirada espeluznante de Dalia hacia Leaf preocupó a Mylia, pero a Leaf no pareció importarle.

“Mylia onee-chan, ahora podemos hablar.”

“Ahaha… ¿Te molestaron las miradas de esas personas?”

“Sí.”

Leaf asintió. Parecía una niña inocente.

Sin embargo, la forma en que actuó sin pensar hizo que Mylia se sintiera inquieta.

“Mylia, no dañaré a tu amiga para que no tengas que preocuparte, pero ¿puedes explicarme todo?”

“C-Como desees… Su Majestad…”

Dejando a un lado su plan de escapar al borde de su mente, Mylia dejó escapar un suspiro y comenzó a explicar.

“Hace un tiempo, fui a la casa de las dríadas, El Árbol del Mundo. Conocí a Leaf allí. Ella es… ¿Cómo debo decirlo… Su rostro no es muy expresivo y es difícil acercarse, pero pasaron muchas cosas y, de acuerdo con las costumbres de la dríada, intercambiamos una promesa de hermandad…”

“Entonces, ¿eres como una hermana para ella?”

“Así es. Yo soy la hermana mayor y ella es la hermana menor.”

“Interesante… Pero, ¿por qué es ella la hermana menor? Ella es miles de años mayor que tú, ¿no?”

“Mmm, eso es porque…”

“Mylia onee-chan es más fuerte que yo, así que ella es la hermana mayor y yo soy la hermana menor. Debido a que ella es fuerte, se convirtió en parte de nosotras.”

Leaf interrumpió repentinamente a Mylia, uniéndose a la conversación, pero ella dijo cosas que no debería decir sin rodeos.

Hizo que Mylia entrara un poco en pánico. Esperaba que la reina no entendiera lo que Leaf quería decir, pero desafortunadamente para ella, la reina Kushana era una persona perspicaz que podía resolver toda una situación con solo unas pocas pistas.

“¿‘Se convirtió en parte de nosotros’, dices…? Eso significa──”

“──Por cierto, ¿quién eres? ¿Por qué estás sentada ahí arriba?”

La reina estaba a punto de decir algo, pero Leaf la interrumpió.

(¡Leeeaf! ¿¡Cómo podía hablar así con la reina!?)

La actitud de Leaf fue un poco grosera, pero a la reina no le importó teniendo en cuenta que Leaf era un ser vivo legendario, dríada.

“… Perdón. No me he presentado. Soy la reina de este reino, el Reino de Adrashelm. Mi nombre es Kushana Germaine de la Ruzé Adrashelm.”

“Demasiado largo. No puedo recordar. Hazlo corto.”

(¡¡Leeeaf!!)

La cara de Mylia se puso pálida cuando Leaf le dijo eso a la reina con una cara seria.

Chloe, que estaba de pie junto a Mylia, sostuvo su cabeza y le susurró a Mylia.

“Mylia… Parece que la falta de sentido común de tu amiga es peor que la tuya…”

“Ugh…”

(¡Esto es malo! ¡La reina definitivamente me regañará por esto más tarde! “Mylia, parece que no puedes educar muy bien a tu amiga. ¡De ahora en adelante, tienes prohibido comer carne en mi reino!” ──Hiiiiiyyy!! )

Mylia estaba tan asustada que su imaginación comenzó a volverse loca.

Sin embargo, la reina no estaba enojada en absoluto. En cambio, descubrió que Leaf era divertida.

Ella levantó los bordes de su boca, sonriendo a Leaf, y le respondió.

“Demasiado largo, ¿eh? Entonces, puedes llamarme Kushana.”

“Kushana. Entiendo.”

“Entonces, Leaf, ¿verdad? ¿Por qué lo hiciste──”

“──Espera. No puedes llamarme Leaf.”

La reina estaba a punto de hacerle una pregunta a Leaf, pero luego la detuvo.

“… Es tu nombre, ¿verdad? ¿Por qué no puedo llamarte así?”

“No tienes mi aprobación. No puedes llamarme por mi nombre.”

“Ya veo. ¿Qué debo hacer para tener su aprobación?”

“Tienes que ganar contra mí en una batalla mágica.”

“¿Batalla mágica…?”

Los ojos de Dalia brillaban después de escuchar esas palabras.

La maniaca de la magia, que estaba parado detrás de la reina, dio un paso adelante y se inclinó ante la reina, tratando de pedirle permiso para luchar contra Leaf.

“Su Majestad, ¿me dejaría──”

Pero entonces la reina inmediatamente levantó la mano, diciéndole a Dalia que diera un paso atrás.

Incapaz de desobedecer a su reina, Dalia dio un paso atrás sin decir una palabra, pero no pudo ocultar su expresión decepcionada.

La reina pensó que no tenía sentido pedirle a Dalia que luchara por ella. Después de todo, incluso si Dalia ganara, la que se ganaría el respeto de Leaf sería Dalia, no ella. Además, no creía que Dalia pudiera ganar contra una dríada.

“Si ganar contra ti en una batalla mágica es la condición, entonces no hay posibilidad de que obtenga tu aprobación. Pero, será un inconveniente si no puedo llamarte de alguna menar, así que ¿me dejarías llamarte señorita Dríada por el momento?”

“Claro.”

“Entonces, señorita Dríada, ¿qué la trae aquí? ¿Con qué propósito viniste a mi palacio real?”

“Vine a jugar.”

“Vino a… ¿jugar?”

“Lo prometí a Mylia onee-chan.”

Después de decir eso, Leaf se dio la vuelta y se acercó a Mylia.

Estaba mirando a Mylia con sus ojos somnolientos. Parecía estar cansada de hablar demasiado con la reina.

Al ver el rostro inexpresivo de Leaf, Mylia no pudo evitar acariciar su cabeza y sonrió. Podía oler el aroma fresco de planta emitido por el cabello de Leaf mientras le daba unas palmaditas en la cabeza.

Mientras tanto, la reina dejó escapar un suspiro. Nunca pensó que hablar con una dríada podría ser tan difícil.

“Mylia, creo que necesito que me expliques en su lugar.”

“Un… Ahaha… Entendido.”

Mylia quitó su mano de la cabeza de Leaf, sacó algunas Hojas del Árbol del Mundo de su bolsa mágica y se las dio a Leaf.

“Leaf, voy a hablar con Su Majestad. Por favor, sé una buena chica y espera.”

Leaf asintió con la cabeza a Mylia y comenzó a comer las Hojas del Árbol del Mundo.

Fue tratada como un gato, pero parecía estar algo feliz, aunque no lo mostraba en su rostro.

Después de confirmar que Leaf podía comportarse, Mylia se volvió hacia la reina y comenzó a explicarle con más detalle.

Ella le dijo a la reina que la razón por la que fue al Árbol del Mundo fue para conseguir un poco del Roció Matutino del Árbol del Mundo para arreglar los ojos de Jasmine. Sin embargo, no le dijo a la reina cómo llegó allí.

El Árbol del Mundo es el árbol legendario que la humanidad ha estado buscando durante miles de años. Naturalmente, la reina le preguntó a Mylia cómo llegó allí, pero Mylia dijo que lo encontró por coincidencia.

Por supuesto, la reina no lo creía. No creía que Mylia pudiera encontrar ese árbol legendario por coincidencia. Sin embargo, entendió que Mylia tenía una razón para ocultarlo y no preguntó más.

Mylia sabía sobre el Árbol del Mundo de Titania.

Sabía que Titania odia a los humanos. Excepto Mylia y dos de sus amables hermanas, por supuesto.

Mylia no quería que la reina supiera sobre la existencia de Titania porque no quería molestar a su Maestra. Es por eso que no le dijo a la reina cómo encontró el Árbol del Mundo.

Después de eso, le dijo a la reina que pasó una noche en la casa de Leaf en el Árbol del Mundo e hizo una promesa de hermandad con Leaf a la mañana siguiente. Sin embargo, no le dijo a la reina que Leaf la convirtió en una media dríada porque no quería que nadie pensara que no era humana.